Znate li zašto talijanski Vogue u novom broju nema fotografije?

U uvodnoj napomeni koja je na Vogueovoj internetskoj stranici objavljena u četvrtak, urednica Emanuele Farneti kaže da su na ovaj način htjeli poslati snažnu poruku

Talijanski Vogue uvijek je bio najposebnije izdanje modnog magazina svih magazina. Već godinama uspješno odolijeva svojevrsnoj 'estradizaciji' mode, bio je među prvima i kada je riječ o popularizaciji plus-size modelinga, a sada odlazi i korak dalje.

Prvo izdanje talijanskog Voguea za 2020. izašlo je u potpunosti bez fotografija, a uredništvo je ovim potezom htjelo ukazati na održivost. Umjesto fotografija, časopis je u siječnju ispunjen ilustranim pričama te 'upakiran' u niz ručno crtanih naslovnica stvorenih "bez putovanja, otrpeme odjeće ili bilo kojeg drugog oblika zagađivanja".

View this post on Instagram

*NO PHOTOSHOOT PRODUCTION WAS REQUIRED IN THE MAKING OF THIS ISSUE A preview of the January 2020 Vogue Italia Special Issue on newsstands January 7th @Yoshitaka_Amano featuring @LindseyWixson in @Gucci Cover 5 of 7 *** "All of the covers, as well as the features of our January issue, have been drawn by artists, ranging from well-known art icons and emerging talents to comic book legends, who have created without travelling, shipping entire wardrobes of clothes or polluting in any way. The challenge was to prove it is possible to show clothes without photographing them. This is a first, Vogue Italia has never had an illustrated cover: and as far as I know no issue of Vogue Italia in which photography is not the primary visual medium has ever been printed. Thanks to this idea, and to these artists' process, the money saved in the production of this issue will go towards financing a project that really deserves it: the restoration of Fondazione Querini Stampalia in Venice, severely damaged by the recent floods.” @efarneti See more via link in bio. Full credits: #LindseyWixson @thesocietynyc Editor in chief @efarneti Creative director @ferdinandoverderi Fashion @franragazzi @robertaninapinna Casting directors @pg_dmcasting @samuel_ellis @ DM Fashion Studio #VogueValues

A post shared by Vogue Italia (@vogueitalia) on Jan 2, 2020 at 9:29am PST

"U globalnoj raspravi o održivosti i vrijednostima za koje se Vogue založio da će ih promicati tijekom sljedećeg desetljeća, postoji jedan aspekt koji mi je posebno drag: intelektualna iskrenost. U našem slučaju to znači da postoji značajan utjecaj na okoliš povezan s izdavanjem našeg magazina", kaže između ostalog Farneti.